Navigation

Upcoming Events

There are no upcoming events!
Schulhomepage-Award 2007 

Werbung

 
Home
Prix des Lycéens Autrichiens 2010

Yann Mens, auteur du recueil de nouvelles L’Echo des armes était à GIBS vendredi 4 décembre pour répondre aux questions des élèves des classes 7a et 7b.

 

Le livre de M. Mens est en effet l’un des quatre livres finalistes du Prix des lycéens autrichiens, un prix décerné à un auteur pour la jeunesse français par des élèves de toute l’Autriche qui apprennent le français. Les élèves de 7a et 7b participent à cet événement et deux d’entre eux représenteront et défendront le choix des deux classes dans le jury final qui se réunira à Linz en avril 2010 pour désigner le livre vainqueur.

Yann Mens a parlé de son travail de journaliste et d’écrivain, de la genèse de son livre et a également, de par sa connaissance de l’actualité internationale, donné aux élèves des outils pour mieux comprendre ses nouvelles et prendre conscience de leur rôle en tant que citoyens du monde. Les élèves ont pleinement profité de sa venue et lui ont posé des questions sur son livre mais aussi sur les conflits internationaux qui servent de cadre à ses nouvelles.

Nous espérons que l’un des trois autres auteurs pourra venir à GIBS l’année prochaine pour y parler aussi de son livre.

 

Joelle Donnerer, Marion Radl-Käfer, Rosemarie Thurner-Puschnik  

 









 

Félicitations de Yann Mens pour la 7a et 7b lors de la rencontre avec l`auteur de « L`Echo des armes »

Comme lors de mes différentes visites dans des lycées autrichiens, j'ai été

impressionné à Graz par la capacité des élèves à pouvoir suivre une

discussion en français sur un sujet complexe. Je suis (hélas) persuadé que

j'aurais été incapable d'en faire autant lorsque j'avais leur âge et que

j'essayais péniblement d'apprendre l'allemand. De même d'ailleurs, la

lecture d'un recueil de nouvelles eût été très au-delà de mes possibilités...

Félicitations donc aux lycéens et à leurs enseignants !

Les questions qui m'ont été posées pendant la rencontre montrent que «

L'écho des armes » a suscité chez mes lecteurs et auditeurs de l'intérêt

pour des conflits qui sont (parfois) abordés rapidement par les grands

médias, mais sans qu'il leur soit accordé l'attention qu'à mon sens, ils

méritent. Si les nouvelles que j'ai écrites incitent les lycéens à regarder

d'un œil un peu différent les bulletins d'information télévisée ou à lire

avec un intérêt renouvelé les titres des journaux, mon modeste pari sera

gagné. De même, la discussion que nous avons eue à propos de l'engagement

m'a conforté dans l'idée que les questions que se posent les jeunes

Autrichiens et les jeunes Français ne sont pas très éloignées. Et qu'il est

urgent de rappeler qu'en démocratie, chacun de nous est responsable de la

qualité comme de la teneur du débat politique. Notamment sur les questions

de solidarité internationale.

Merci encore pour ces enrichissants échanges et pour cette belle carte qui

m'a permis de voir d'un seul coup d'œil où se déroulaient mes petites

histoires.

Auf  wiedersehen

Yann Mens

 

 

 
< Prev   Next >